.

ได้รับแรงบันดาลใจจาก Hot Post เกี่ยวกับ 52 ความจริงเกี่ยวกับนักแปลการ์ตูนครับ

 

การไปเรียนต่อ ป.โท ที่อเมริกา นั้น บางคนติดปัญหาเรื่องภาษา ทำให้ท้อแท้ สอบไม่ผ่านเกณฑ์ ที่จะส่งไปขอให้ทางมหาวิทยาลัยพิจารณา เพื่อส่ง I-20 กลับมา

แล้วเราก็ได้ไปเรียนสมใจ อันนี้ผมขอเสนอความจริง (ด้านที่ผมไปเจอมากับตัวเอง) เผื่อเป็นแรงขับดันให้คนที่มองการไปเรียนต่อ โท อเมริกาเป็นเรื่องน่าปวดหัวนะครับ

 

1. คุณไม่จำเป็นต้องสอบ โทเฟล จีอาร์อี จีแมท ให้ถึงเกณฑ์ก็ได้ ยังมีมหาวิทยาลัยอีกมาก ให้คุณเรียนภาษาที่นั่นก่อน แล้วสอบให้ผ่านในระดับที่เขาพอใจ ซึ่งเป็นการสอบของมหาวิทยาลัยเอง

ดังนั้น คุณอาจคิดว่า ไปแล้วน่าจะสอบไม่ได้หรือเปล่า แต่ในความจริงแล้ว เมื่อเราไปอยู่เราก็จะซึมซับมันไปเองตลอด ภาษาเราจะแกร่งขึ้นเองครับ ดีกว่าอยู่เมืองไทย แล้วเรียนภาษาอังกฤษ

ออกจากห้อง ไม่มีภาษาอังกฤษเลย ไทยล้วนๆ แล้วมันจะซึมได้ไง

 

2. การหาที่พักล่วงหน้า ใช่ว่าจะดีเสมอไป เพราะต้องยอมรับว่า เราไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน ดังนั้น ไม่แน่ว่า เมื่อไปถึง ที่อยู่แถบนั้น ถูกกว่า ดีกว่า อาจรออยู่ตรึม ที่เราจองไว้ เป็นแบบห่วยๆก็ได้

ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุด น่าจะยังไม่ต้องจอง แต่เข้าไป แล้วหาที่พักชั่วคราวราคาไม่แพง อย่างเช่น Dorm ของมหาวิทยาลัย หรือ โรงแรมถูกๆ ก่อน ค่อยหาที่พักจริง

 

3. อย่าแปลกใจถ้าคุณไปถึงที่นั่นแล้วพบว่า มีแต่คนเอเชีย อย่าลืมว่า คนเอเชียที่ไปเรียนต่ออเมริกา มีจำนวนมาก (เผลอๆมากกว่า คนอเมริกาที่มหาวิทยาลัยอีก!)

 

4. การทำงานแบบลักลอบทำ เช่นทำร้านอาหารไทย อาจให้ค่าตอบแทนที่พอจ่ายค่าห้องพัก แต่ต้องแลกมาด้วยการพบกับปัญหามากมายเช่น ปัญหาจากเจ้าของร้านขี้บ่น ปากจัด หรือ จากลูกค้างี่เง่า

 

5. การทำงานแบบลักลอบทำ บางอย่าง ถ้าคุณรู้จักคนที่เคยทำอยู่ก่อนหน้า คุณอาจจะได้ค่าเล่าเรียนแถมมาด้วย เช่น การทำงานในปั๊มน้ำมัน มีทุนการศึกษาให้ด้วย (ค่าเทอม ค่าหนังสือ จ่ายให้หมดเลย)

 

6. อาหารจีนแบบซื้อกลับบ้าน จะใส่กล่องกระดาษ และมีหูหิ้วเป็นลวด ผมชอบข้าวกับไข่เจียว เยอะมากๆ 

 

7. อย่าแปลกใจ คนไปเรียนอเมริกา แล้วอ้วนกลับมา เพราะอาหารในอเมริกา ให้เยอะมาก ถ้าคุณเป็นคนกินง่าย กินเก่ง อ้วนชัวร์!

 

8. ถึงแม้อาหารของอเมริกาจะทำให้อ้วนได้ง่าย แต่ก็ผ่านการควบคุมคุณภาพสูง ดังนั้น จึงปลอดภัย สะอาด แม้แต่เรื่องสารพิษในผัก หรือผลไม้ ก็มีมาตรการเข้มงวด

 

9. คุณจะมีโอกาสเห็นร้าน คริสปี้ ครีม ถ้าไปอยู่ในรัฐที่ แฟรนชายร้านนี้มาถึง (ตอนนี้มีสาขาที่ฮ่องกงแล้วครับ)

 

10. ถ้าคุณได้มีโอกาสไป นิวยอร์ค คุณจะได้เห็น Starbuck เยอะ และถี่ เหมือนเห็น Seven11 บ้านเราเลย

 

11. ถ้าเมืองที่คุณอยู่หิมะตก คุณอาจเห็นวันที่รถจอดอยู่เต็มถนน หิมะสูงจนเปิดประตูรถไม่ได้!

 

12. ถ้าเมืองที่คุณอยู่ ติดทะเล คุณอาจจะได้กินกุ้งลอปเสตอร์ตัวโต ราคาไม่แพงมากเท่าเมืองไทย แต่น้ำจิ้มเป็นเนยเหลว!!

 

13. การตัดผมในอเมริกา คิดค่าตัดแพง บางคนที่ไปอยู่จึงมักไม่ตัดผม ปล่อยให้ยาว หรือให้เพื่อนตัดให้ หรือแม้กระทั่งตัดเอง เบี้ยวๆ ไปบ้าง ตามแต่ละคน

 

14. เน็ตไฮสปีดของอเมริกา เร็วมาก 

 

15. ถ้าคุณติด Cable TV แล้วคุณอยากดูช่องได้เยอะๆ คุณสามารถหาซื้อตัว Box ที่ถอดสัญญาณช่องที่กันไว้ได้ตามเวบไซต์

 

16. ร้านอาหารจีนส่วนใหญ่ในอเมริกา จะคล้ายๆ โรงจำนำเมืองไทย คือมีมีกระจกปิด เข้าไปสั่ง มีช่องส่งอาหาร คนซื้อกับคนขาย มีกำแพงกั้น (เพื่อความปลอดภัย)

 

17. รถมือสองที่อเมริกา ราคาถูกมาก ควรหาซื้อตามที่ประกาศในหนังสือพิมพ์ แล้วไปลองขับเองก่อนการตัดสินใจ

 

18. การสอบใบขับขี่ ที่อเมริกา ถ้าเจอสี่แยก แล้วไม่มี Stop sign อย่าหยุด หรือแม้แต่ชะลอ เพราะจะทำให้คุณสอบตก (แบบผม) เพราะเขาถือว่า ไม่มี ไม่ต้องหยุด แต่ผมคนไทย(โว้ย) ขืนไม่หยุดโดนชนได้ง่ายๆ

 

19. การขับรถที่อเมริกา เมื่อเป็นป้าย Stop ให้หยุด แม้ถนนจะโล่งมาก ก็ตาม 

 

20. เมื่อมีคนเดินสวนแล้วแบมือให้ แสดงว่ามันมาขอตังค์ สังเกตแววตา ถ้าตาแข็งกร้าว ก็ระวังตัวหน่อย เพราะถ้าไม่ให้อาจเกิดอันตรายถึงชีวิต

 

21. การไปอยู่ต่างถิ่น ทำให้มีโอกาสพบประสบการณ์แปลกๆ มากมาย ดังนั้น ถ้ามีแฟนอยู่แล้ว และไม่อยากเลิกกัน ก็ต้องหมั่นโทรกลับไทยบ่อยๆ ค่าโทรถูกกว่า ไทยโทรไปอเมริกา (ยิ่งตอนนี้น่าจะยิ่งโคตรถูก)

 

22. อย่ากิเลสเยอะ เช่น เวลาไปพกโน้ตบุ้คไป 1 เครื่องเนี่ย รู้ไหม ทำได้ทุกอย่างเลย โน้ตบุ้คต่อเข้า port แปลง สัญญาณทีวี เอาไว้ดูทีวีก็ได้ ทำงานก็ได้ เล่นเกมส์ก็ได้ เล่นเน็ตก็ได้ (ยกเว้นจะทำหลายอย่างพร้อมๆกันก็ต้องซื้อเพิ่ม)

 

23. สวรรค์ของคนกินเก่งคือบุฟเฟต์อาหารจีน ราคาไม่แพงมาก ในแต่ละเมืองมักมี 

 

24. ระวังคนใต้หวันยืมเงิน เพราะคุณอาจไม่ได้คืน

 

25. ระวังคนอินเดียตีสนิท เพราะเขาอาจหวังพึ่งคุณขับรถไป Mall ต่างๆ (เพราะคุณมีรถ)

 

26. ควรหมั่นเข้าห้องสมุด เพราะบรรยากาศดี เงียบ และมักเปิดจนดึกดื่น (บางที่อาจเปิด 24 ชั่วโมง)

 

27. การไปเที่ยว เมื่อมีโอกาส เป็นสิ่งสำคัญ คนเราไม่ได้มีสิทธิ์ไปอยู่ต่างประเทศบ่อยๆ ถ้าได้ไป ก็อย่าได้เสียดายเงินมาก ไปเที่ยวบ้าง (เลือกประหยัดได้)

 

28. เพื่อนผมไปเที่ยว ฟลอลิดา แบบไม่เสียค่าที่พัก ขับรถตัวเองไปกับเพื่อนอีกคน อาบน้ำในห้างอย่าง วอมาร์ต นอนใน Rest Area (นอนในรถ) กินมาม่า แต่ได้เข้า Disney Land มันส์มากๆ

 

29. ถ้าคุณได้มีโอกาสทำงานแคชเชียร์ ปั๊มน้ำมัน คุณจะได้มีโอกาสฝึกการพูด "Hello", "Have a nice day", "Over there" บ่อยๆ -*-

 

30. ถ้าคุณได้มีโอกาสกวาดหิมะ คุณจะรู้ว่า การใส่เสื้อหนาว หนาๆ ถือพลั่ว สวมบู้ต เพื่อออกไปกวาดหิมะเปิดถนน นั้นเหนื่อยมากกกก แต่เหงื่อไม่ออกซักหยด!

 

31. ถ้าคุณได้มีโอกาสไปเดินตาม Outlet ต่างๆ ที่มีอยู่ชานเมือง มากมาย คุณจะได้ของมียี่ห้อ แต่ตกรุ่น และขายราคาถูกกว่าปกติ และมักใหญ่มากๆ

 

32. ถ้าคุณชอบซื้อของแบบประมูล หรือของจากบ้านๆ เมื่ออยู่อเมริกา จงใช้ ebay เหมือนเป็นห้างส่วนตัว

 

33. ถ้าที่ที่คุณเรียน มีโรงยิม ควรไปใช้บริการบ่อยๆ เพราะจะได้ออกกำลัง แลกกับอาหารที่ทำให้คุณอ้วนมากมาย

 

34. ถ้าคุณอยากทานสเต็กส์ทำเอง คุณไปหาซื้อเนื้อดีๆ มาปิ้งกินด้วยเครื่องปิ้ง ยี่ห้อ จอร์จ โฟร์แมน ได้

 

35. ถ้าคุณชอบเล่นดนตรี เมื่อคุณได้ที่พักแล้ว คุณสามารถออกไปหาซื้อพวกกีตาร์ หรืออะไร มาไว้ใช้ผ่อนคลายความเครียดต่างแดนได้ พวกมือสองมีวางขาย

 

36. ถ้าคุณชอบดูหนัง คุณซื้อตั๋วสำหรับดูเรื่องเดียว ตั๋วที่อเมริกาไม่มีที่นั่งกำหนด คุณนั่งตรงไหนก็ได้ ไม่มีคนตรวจข้างในด้วย ดูจบ คุณก็เดินออกแล้วเข้าอีกโรงนึงก็ได้ ไม่มีคนคอยว่า (โกงนั่นเอง)

 

37. ถ้าคุณชอบเดินร้านหนังสือ ขอบอกว่า ร้านหนังสือที่อเมริกา อย่าง Barns and Nobel ใหญ่มากๆ

 

38. การเดินทางไปอเมริกา นั่งเครื่องบินนานมาก

 

39. Redbull (กระทิงแดง ของไทย!) หาซื้อได้ทั่วไปในอเมริกา! แต่ผมว่าแก้ง่วงได้แรงกว่าของไทยนะ

 

40. คุณไปนั่งริมทะเลที่อเมริกา เอาอะไรไปทำบาร์บีคิวได้ แต่ห้ามเอาเหล้าไปกิน ผิดกฎหมาย โดนจับได้ครับ

 

41. เวลาที่คนอเมริกาเปลี่ยนของใหญ่ๆ เช่นเตียง เก้าอี้โยก โซฟา เขาจะเอาวางไว้หน้าบ้านเลย เพื่อรอให้คนมาเก็บ เราคนไทย ก็ขับรถตระเวณเก็บมา (ใช้ต่อ) ฮา

 

42. บางครั้ง ถ้าไม่อยากแจกทิ้ง ของเก่าๆ คนอเมริการจะเอามาขาย เรียก Garage Sales หรือ Flee Market เหมือนเปิดท้ายขายของบ้านเรา

 

43. อาหารไทยที่ร้านอาหารไทยในอเมริกา ราคามักแพง และหารสเผ็ดไม่ค่อยได้

 

44. ถ้าคุณมีเพื่อนมาช่วยแชร์ค่าเช่าห้อง จะดีมาก (ควรเป็นเพศเดียวกันนะ :P)

 

45. ไม่ผิดปรกติ ถ้าพบว่าคนบางคนที่เช่าห้องอยู่ในอเมริกา แล้วไม่เคยทำความสะอาดห้องเลยเป็นปี (แบบผม :P)

 

46. เมืองที่ผมอยู่ ติดทะเล บางเช้าผมจะไปวิ่งหรือเดินเล่นริมทะเล ลมจะแรงมาก และตัวจะเหนียวน้ำเกลือมากๆ

 

47. คนอเมริกันโดยมากมักอ้วน

 

48. การใช้รถ อย่าลืมไปเปลี่ยนน้ำมันเครื่องด้วย เดี๋ยวเครื่องพัง แต่น้ำกลั่นไม่ค่อยเติม เพราะแบตเตอรี่ที่อเมริกาเป็นแบบแห้ง ไม่ต้องเติมน้ำ

 

49. รถคุณ ต้องเติมน้ำยา Coolant ด้วย เพราะจะช่วยรักษาอุณภูมิของเหลว เนื่องจากอากาศในอเมริกา มีหนาวมาก ร้อนมาก

 

50. เมืองที่ผมอยู่ หน้าร้อน จะร้อนแห้ง ร้อนแบบทรมาน จึงต้องไปหาซื้อแอร์มาติดเอง! ไม่ต้องให้คนทำให้ ติดกับหน้าต่างนี่แหล่ะ เสียบปลั๊ก เอาตูดออกนอกหน้าต่าง ง่ายมากๆ แต่โคตรหนัก ยกต้องระวัง

 

51. อเมริกามีบริการ ขนของเช่ารถ เช่น บริษัท ยูฮอ (ผมก็ใช้ตอนอยู่ที่นั่น) คนนิยมทำอะไรเอง เพราะค่าแรงแพงมากๆ ค่าครองชีพสูง

 

52. ถ้าคุณมีโอกาสได้มาเรียนที่อเมริกา .. จงมาครับ มันคือประสบการณ์ที่ดีของชีวิตแน่นอน 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ต้องระวังหลายเชื้อชาติ และยังต้องระวังอ้วนอีกด้วย
อยู่เมืองนอกดีกว่าเมืองไทยไหมคะ
confused smile

#1 By peewa on 2009-08-07 15:12

แต่ตอนนี้ ขอหาประสบการณ์ในเมืองไทยก่อนนะคะbig smile

#2 By โต๊ะคิ้งส์ on 2009-08-07 15:36

เป็นประโยชน์โคตรๆ

รอก่อนๆๆๆๆ confused smile

ข้อ1 โดนนนนนมากๆ

#3 By TonHor on 2009-08-07 16:00

24-25 นี่ท่าจะเป็นประสบการณ์โโนบ่อยนะครับ

อ่านๆไปก็น่าไปดีเหมือนกันนะครับเนี่ย

#4 By k_i on 2009-08-07 16:07

มีข้อ 47 ที่ผมตรงกับคนอเมริกา (ฮา) sad smile

แต่ผมมีญาติอยู่ที่อเมริกา และญาติเคยชวนให้ไปเรียนที่นั้น เมื่อนานมาแล้ว

#5 By binkybear on 2009-08-07 16:46

big smile big smile

#6 By ~Lemon~cicerO~ on 2009-08-07 17:20

Hot! Hot! Hot!

#7 By ~Lemon~cicerO~ on 2009-08-07 17:22

Hot! Hot! Hot!

ประสบการณ์เข้มข้นconfused smile confused smile confused smile

#8 By wesong on 2009-08-07 18:45

ขอบคุณครับ อ่านแล้วได้ประสบการณ์เพิ่มพูน big smile

#9 By ชายคลอง on 2009-08-07 20:00

ได้ความรู้เยอะเลย ... big smile Hot!

กำลังจะไปเรียนต่ออเมริกากลางเดือนนี้ ... พอดีเลยหล่ะ cry

#10 By cherried on 2009-08-07 22:02

อยากไปมาก แต่พอคิดจะไป หาโครงการก็ชักหวั่นทุกที confused smile

#11 By chockcolate_am on 2009-08-07 23:56

big smile big smile big smile Hot! Hot! Hot! Hot!

#12 By freeda on 2009-08-08 00:17

ชักอยากไปเรียนครับ

อยากไปดูหนังที่โน่น sad smile

#13 By Seam - C on 2009-08-08 01:35

เอาเทคนิคไปใช้...
ไปเที่ยว...

confused smile
ไม่เคยรู้เลยค่ะ (เพราะไม่เคยคิดจะไปเรียน sad smile )

แต่อ่านแล้วน่าลองไปเหมือนกันนะคะ

ว่าแต่ ไม่ทำความสะอาดห้องเป็นปี ๆ นี่...สภาพมันจะเป็นยังไงคะ sad smile

Hot!

#15 By ★☆KyuubixUsagi on 2009-08-08 18:19

Hot! Hot!

#16 By Natchan on 2009-08-09 15:58

ที่รู้ก็คือ เสื้อ sweater ของไทยใช้การไม่ได้
พอลงจากเครื่องแล้ว ลมหนาวพัดมาทะลุเข้ามาตามรูผ้า
เหมือนโดนไม้เสียบลูกชิ้นจิ้มตามแขนเลยอ่ะ

อ่านแล้วสนุกดีค่ะ บางเรื่องก็เหมือนที่ออสเตรเลีย

#17 By GooMaiGig : The Dark Side on 2009-08-10 17:44

เป็นข้อมูลที่น่าสนใจมากๆครับ Hot! บางข้อไม่เคยรู้มาก่อนเลยsad smile confused smile

#18 By Recycle Boy on 2009-08-12 21:40